- Informações sobre o álbums
-
- editoria:Dicas
- galeria: Gravar DVD
- link: http://tecnologia.uol.com.br/album/avixdvd_album.htm
- totalImagens: 16
- fotoInicial: 1
- imagePath: http://te.i.uol.com.br/album/
- baixaResolucao: 0
- ordem: ASC
- legendaPos:
- timestamp: 20120515164614
-
- Fotos
-
- Para gravar DVDs com vídeos em AVI com legenda é preciso converter o formato do arquivo e agrupar a legenda. Vamos usar o AvixDVD. O primeiro passo é ajustar as opções: ticar o box de "apagar ficheiros temporários" e localizar onde está o encoder CCE se você o baixou Reprodução Mais
- Para começar, vá à aba Sources para escolher os vídeos em AVI e as legendas. Você também pode adicionar arquivos apenas arrastando-os para o programa. Clique em ADD na janela AVIS Reprodução Mais
- Procure em seu computador onde está o arquivo AVI com o vídeo Reprodução Mais
- Ele irá aparecer na janela AVIS. Suba quantos vídeos quiser/couber em uma mídia. Você pode reordená-los usando as setas do lado direito da janela e excluir arquivos do programa no botão X. Clique em ADD na janela legendas para adicionar legendas ao programa Reprodução Mais
- Ache as legendas em seu computador. Normalmente, elas estão no formato .srt Reprodução Mais
- Suba as legendas correspondentes aos vídeos. Lembre-se de se seguir a mesma ordem para que as legendas entrem nos filmes certos Reprodução Mais
- Agora, escolha a saída: PAL ou NTSC. No Brasil, o mais comum é a saída NTSC Reprodução Mais
- Marque onde os arquivos finais serão gravados em directorio trabalho Reprodução Mais
- Clique, então, na aba processos para ajustar as configurações do processo Reprodução Mais
- Você pode escolher se quer gerar arquivos para gravar em um DVD ou para enviar para um programa de autoração de DVD onde você poderá incluir menus e fazer um DVD próximo do profissional Reprodução Mais
- Vamos escolher a opção Make DVD. As primeiras configurações são a respeito das fontes de vídeo e áudio. Se a opção "Juntar AVIS" estiver disponível, marque Virtualdub que é o recomendado. A fonte do áudio deverá ser AVI se o som que quer capturar for a do vídeo, caso contrário, marque onde está o áudio em externo. Em bitrate o programa indica qual a melhor proporção de Kbit por segundo do áudio. A caixa "boost/DRC" deve ser marcada para normalizar o áudio e a língua deve ser o idioma do áudio do vídeo Reprodução Mais
- Em legendas, você pode clicar em opções de legendas para alterar a legenda, selecionar a língua da legenda e marcar se quer apagar tags do texto Reprodução Mais
- Você pode apagar linhas de legendas, retirando erros e publicidade e alterar o tempo para melhor sincronização Reprodução Mais
- Em Script Avisynth você marca o aspect ratio da saída do vídeo: se a TV for widescreen, deixe 16:9, senão, 4:3. Não é aconselhável mudar a fonte AviSource Reprodução Mais
- Em Encode Mpeg2, marque qual encoder você irá usar para converter o vídeo. Se tiver baixado o CCE, marque esta opção, caso contrário, marque QuEnc. Ajuste a prioridade: High (alta), normal ou Idle (em segundo plano) e a qualidade/velocidade da conversão. Quanto mais rápido, menor a qualidade. O tamanho final é dado pelo programa e não deve ser alterado Reprodução Mais
- Por fim, em DVD Authoring você escolhe de quanto em quanto tempo será inserido um capítulo e se quer gerar uma imagem ISO com o vídeo. Clique em Processar. Agora é só pegar o arquivo final e usar em um gravador de DVD como o Nero ou o DVD Decrypter Reprodução Mais
Gravar DVD
Mais álbuns de Tecnologia
x
Veja mais: COMO GRAVAR DVDS EM FILMES COM LEGENDA , FAÇA MENUS: AUTORAÇÃO DE DVD
Últimos álbuns de Tecnologia
- Amazon se prepara para Black Friday 2019
- Criatividade em baixa? Veja como criar slides usando modelos do PowerPoint
- Modernosa, nova sede faz McDonald's pagar de startup e posar de saudável
- Qual é o melhor celular de 2018? Veja as notas de cada um avaliado pelo UOL
- Compare as fotos do iPhone XS Max, iPhone XR, Galaxy Note 9, S9+ e LG G7
- Homenagem ao passado: Samsung celebra tecnologia em museu na sua sede
- Compare as fotos tiradas com o Galaxy J4 e o Moto E5
- Zuckerberg, Gates, Musk... Veja ícones da tecnologia que doarão fortuna quando morrer
- Alô, donos de iPhone! Estas dez dicas vão facilitar muito a sua vida
- Veja como foram as câmeras do Galaxy A8+, Moto Z3 Play e Zenfone 5
- Relembre o 1º turno da eleição presidencial em 20 memes
- Compare as fotos tiradas com o Moto G6 Plus e o Galaxy J7 Prime 2
- Dicas de bateria
- Veja o autocompletar da busca do Google para candidatos das eleições 2018
- IFA 2018: veja os destaques da feira de tecnologia de Berlim
- Confira fotos do novo Galaxy Note 9
- Veja as logos de cada versão do Android
- As mudanças que devem rolar no visual dos apps do Google
UOL Cursos Online
Todos os cursos- Enfermagem Seja Referência no Mercado. Saiba Mais!
- Enfermagem Auditoria em Serviços de Saúde Saiba Mais!
- Enfermagem Home Care: Cuidados Especiais Saiba Mais!
- Inglêspanhol! Faça o curso de inglês. Clique Aqui!
- Inglêspanhol! Com o melhor conteúdo Clique Aqui!
- Inglêspanhol! E ganhe o curso de espanhol Clique Aqui!
- Inglêspanhol! Faça o curso de inglês. Clique Aqui!
- Inglêspanhol! Com o melhor conteúdo Clique Aqui!
- Inglêspanhol! E ganhe o curso de espanhol Clique Aqui!
- Inglêspanhol! Faça o curso de inglês. Clique Aqui!
- Inglêspanhol! Com o melhor conteúdo Clique Aqui!
- Inglêspanhol! E ganhe o curso de espanhol Clique Aqui!
- Inglêspanhol! Faça o curso de inglês. Clique Aqui!
- Inglêspanhol! Com o melhor conteúdo Clique Aqui!
- Inglêspanhol! E ganhe o curso de espanhol Clique Aqui!
- Inglêspanhol! Faça o curso de inglês. Clique Aqui!
- Inglêspanhol! Com o melhor conteúdo Clique Aqui!
- Inglêspanhol! E ganhe o curso de espanhol Clique Aqui!
- Inglêspanhol! Faça o curso de inglês. Clique Aqui!
- Inglêspanhol! Com o melhor conteúdo Clique Aqui!
- Inglêspanhol! E ganhe o curso de espanhol Clique Aqui!
- Inglêspanhol! Faça o curso de inglês. Clique Aqui!
- Inglêspanhol! Com o melhor conteúdo Clique Aqui!
- Inglêspanhol! E ganhe o curso de espanhol Clique Aqui!
- Inglêspanhol! Faça o curso de inglês. Clique Aqui!
- Inglêspanhol! Com o melhor conteúdo Clique Aqui!
- Inglêspanhol! E ganhe o curso de espanhol Clique Aqui!
- Inglêspanhol! Faça o curso de inglês. Clique Aqui!
- Inglêspanhol! Com o melhor conteúdo Clique Aqui!
- Inglêspanhol! E ganhe o curso de espanhol Clique Aqui!
- Inglêspanhol! Faça o curso de inglês. Clique Aqui!
- Inglêspanhol! Com o melhor conteúdo Clique Aqui!
- Inglêspanhol! E ganhe o curso de espanhol Clique Aqui!